Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
os estados-membros são os destinatários da presente decisão.
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jotta jäsenvaltioille tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien tukien myöntämisestä aiheutuvaa hallinnollista taakkaa voitaisiin keventää, vaikeuksissa olevan yrityksen määritelmää olisi yksinkertaistettava suuntaviivoissa esitetystä.
a fim de reduzir a carga administrativa dos estados-membros aquando da concessão de auxílios abrangidos pelo presente regulamento, é conveniente simplificar a definição de uma empresa em dificuldade relativamente à definição constante das orientações.
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komission huomauttaa, että jäsenvaltioilla on huomattava harkintavalta tällaisten velvoitteiden määräämisessä.
komission huomauttaa, että jäsenvaltioilla on huomattava harkintavalta tällaisten velvoitteiden määräämisessä.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: