Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il... il paca de vaca?
- la... ¿la pata de vaca?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono jorge guzman de vaca.
soy jorge guzmán de vaca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no vivimos bebiendo de la plata de vaca, como lo era su mujer.
a nosotros no nos llueve el dinero como a tu mujer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con il tempo, fu liberato. e de vaca comincio' ad attirare i suoi seguaci, i quali credevano avesse il potere di controllare la vita e la morte.
con el tiempo, lo liberaron y de vaca atrajo a sus propios seguidores, que creyeron que tenía poderes sobre la vida y la muerte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 1490, l'esploratore spagnolo cabeza de vaca, attracco' sulle spiagge di questo nuovo mondo, alla ricerca di potere e ricchezza.
en 1490, el conquistador español cabeza de vaca llegó a las orillas del nuevo mundo, en busca de poder y fortuna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fu immediatamente attaccato e catturato. quasi tutti i suoi compagni di viaggio furono uccisi. ridotto in schiavitu', de vaca decise di abbracciare le credenze dei propri padroni, e di imparare le loro usanze.
inmediatamente fue atacado y capturado, casi todos sus compañeros de viaje, murieron asesinados o esclavizados, de vaca optó por abrazar las creencias de sus captores y seguir sus pasos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: