Hai cercato la traduzione di merletti da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

merletti

Spagnolo

encajes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

merletti?

Spagnolo

¿el encaje?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ago per merletti

Spagnolo

aguja carabina

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bobina per merletti

Spagnolo

bobina de trenzado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricordatevi i merletti!

Spagnolo

¡recuerda el encaje!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con pizzi e merletti

Spagnolo

con bandas azules de satén

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutto seta e merletti!

Spagnolo

mira toda esa ropa interior.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchina per merletti mechelner

Spagnolo

máquina de encaje de malinas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchina per merletti bar-warp

Spagnolo

barra de máquina de urdimbre

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non so... nero con dei merletti?

Spagnolo

no lo sé. ¿algo negro y de encaje?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchina per merletti a catena

Spagnolo

máquina raschel para encajes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hai riportato indietro i merletti.

Spagnolo

¿trajiste de vuelta tus puntillas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

beh, dove sono i vecchi merletti?

Spagnolo

bueno, ¿y la compasión?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchine per la fabbricazione di merletti

Spagnolo

máquinas para la fabricación de encajes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

niente messicani e tanti merletti.

Spagnolo

nada de mexicanos, ni muchos adornos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ragazze vestite con pizzi e merletti

Spagnolo

niñas de blanco y bandas azules de satén

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

be', dei bei merletti alle finestre e...

Spagnolo

ya sabes, unos cuantos encajes en la ventana y...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- gia', sono tutta merletti e potpourri.

Spagnolo

sí, soy toda encaje y popurrí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- magari ci sono dei merletti, dai! no!

Spagnolo

¿por si hay seda?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vi ho portato i merletti che avevate ordinato.

Spagnolo

le he traído las puntillas que ordenó.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,986,955 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK