Hai cercato la traduzione di mi hai chiesto scusa da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- mi hai chiesto scusa?

Spagnolo

¿me pediste disculpas? sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non mi hai chiesto scusa.

Spagnolo

- no me has pedido perdón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi ha chiesto scusa.

Spagnolo

me pidió perdón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai già chiesto scusa?

Spagnolo

¿te has disculpado ya?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- le hai chiesto scusa?

Spagnolo

¿te disculpaste en algún momento?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non mi hai nemmeno chiesto scusa!

Spagnolo

ni siquiera te has disculpado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tranquilla, mi hai già chiesto scusa.

Spagnolo

no... te preocupes por ello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai appena chiesto scusa?

Spagnolo

¿acabas de decir lo siento?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le hai chiesto scusa, poi?

Spagnolo

¿ya te disculpaste por eso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e gli hai chiesto scusa?

Spagnolo

- sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha chiesto scusa.

Spagnolo

el hombre se disculpó.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho chiesto scusa!

Spagnolo

perdóneme!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho chiesto scusa.

Spagnolo

- he dicho que lo siento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho chiesto scusa!

Spagnolo

tranquilizate!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi hai derubato! - ti ho chiesto scusa.

Spagnolo

te he dicho que lo siento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- hai chiesto scusa a grayson?

Spagnolo

- ¿te disculpaste con grayson?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti ho chiesto scusa.

Spagnolo

- he dicho que lo siento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

ehi, ho chiesto scusa.

Spagnolo

- oiga, he dicho que lo siento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- gli ho chiesto scusa.

Spagnolo

he pedido perdón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- hai chiesto scusa a tua madre?

Spagnolo

- ¿le pediste disculpas a tu madre? - no estaba.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,687,376 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK