Je was op zoek naar: mi hai chiesto scusa (Italiaans - Spaans)

- mi hai chiesto scusa?
¿me pediste disculpas? sí.

- non mi hai chiesto scusa.
- no me has pedido perdón.

mi ha chiesto scusa.
me pidió perdón.

hai già chiesto scusa?
¿te has disculpado ya?

- le hai chiesto scusa?
¿te disculpaste en algún momento?

non mi hai nemmeno chiesto scusa!
ni siquiera te has disculpado.

- tranquilla, mi hai già chiesto scusa.
no... te preocupes por ello.

hai appena chiesto scusa?
¿acabas de decir lo siento?

le hai chiesto scusa, poi?
¿ya te disculpaste por eso?

- e gli hai chiesto scusa?
- sí.

ha chiesto scusa.
el hombre se disculpó.

ho chiesto scusa!
perdóneme!

- ho chiesto scusa.
- he dicho que lo siento.

- ho chiesto scusa!
tranquilizate!

- mi hai derubato! - ti ho chiesto scusa.
te he dicho que lo siento.

- hai chiesto scusa a grayson?
- ¿te disculpaste con grayson?

ti ho chiesto scusa.
- he dicho que lo siento.

ehi, ho chiesto scusa.
- oiga, he dicho que lo siento.

- gli ho chiesto scusa.
he pedido perdón.

- hai chiesto scusa a tua madre?
- ¿le pediste disculpas a tu madre? - no estaba.