Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
porta con sé
os trae buenas noticias
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi porta con lei?
¿me puede cooperar con un pasaje?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi porta pace.
me trae paz.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove mi porta?
¿adónde me lleva?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- mi porta liam.
liam va a llevarme.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dove mi porta?
- ¿adónde vamos?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li porta con sé ovunque va.
los lleva consigo adondequiera que vaya.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché non mi porta con lui?
¿por qué no me llevó?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi porta formaggio.
me regala queso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- porta con sé i suoi resti?
¿vas por ahí con sus restos?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi porta fortuna.
- a mí me trae suerte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porta con sé 10 ballerini eccezionali.
trajo 10 bailarines masculinos geniales.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora perché la porta con sé ?
¿y por qué la lleva con usted?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi porta all'opera.
me va a llevar a la ópera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che disastri porta con sé il cuore!
y por última vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porta con sé questo sentimento da allora.
Él ha estado... cargando con sentimientos como esos todo el tiempo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nessuno qui... porta con sé... un'etichetta.
aquí... nadie... tiene nombre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nome porta con sé un peso, non è così?
hay peso en los nombres, ¿no?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi porta con lei al congresso di monaco ?
- ¿me lleva con ud. al congreso de mónaco?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e allora perché porta con sé quella foto?
¿entonces por qué llevas esa foto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: