Hai cercato la traduzione di monitorare da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

monitorare.

Spagnolo

monitoreando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

monitorare l'area.

Spagnolo

comprobando la zona.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devo monitorare derek.

Spagnolo

monitoreando a derek.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- continuate a monitorare.

Spagnolo

- quédense en rastreo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- per monitorare... ascolta!

Spagnolo

que hay de david?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devo monitorare un uragano.

Spagnolo

necesito revisar un huracán.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok. continua a monitorare.

Spagnolo

sigue rastréandolo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e con monitorare intendi...

Spagnolo

- ponte cómodo. - y por vigilar quieres decir...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- può monitorare le creature?

Spagnolo

- ¿controlará las criaturas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dobbiamo monitorare la situazione.

Spagnolo

debemos vigilar la situación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

seleziona le telecamere da monitorare

Spagnolo

seleccione las cámaras que desee controlar

Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a monitorare le trasmissioni radio.

Spagnolo

monitorizando la radio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si', devo monitorare il bambino.

Spagnolo

sí, necesito monitorizar a éste bebé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vorrei monitorare i tuoi progressi.

Spagnolo

- me gustaría controlar su progreso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosi' possono monitorare dove nidifica.

Spagnolo

de esa forma, pueden monitorizar dónde anidan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie, ma devo monitorare dei vermi.

Spagnolo

gracias, pero tengo que monitorear gusanos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- continua a monitorare la loro frequenza.

Spagnolo

- continúa comprobando la frecuencia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

monitorare e riferire lo stato anticorpale.

Spagnolo

se debe monitorizar y registrar la determinación de anticuerpos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

tipo monitorare le telecamere della polizia?

Spagnolo

¿monitorear cámaras de la policía?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si devono monitorare gli elettroliti del siero.

Spagnolo

deberán controlarse los electrolitos en el suero.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,334,185 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK