Hai cercato la traduzione di nessuno è come te da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

nessuno è come te

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

nessuno come te.

Spagnolo

pero no como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

[nessuno come te]

Spagnolo

nadie más sino tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, nessuno come te.

Spagnolo

no hay otra como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nessuno come te, timmy.

Spagnolo

pero ninguno como tú, timmy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma nessuno come te, ragazzo.

Spagnolo

pero ninguno como tú, muchacho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mai conosciuto nessuno come te.

Spagnolo

- nunca conocí a alguien como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non c'è nessuno come te.

Spagnolo

- nunca ha habido nadie como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ho conosciuto nessuno come te.

Spagnolo

nunca he conocido a nadie como tú antes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non c'e' nessuno come te."

Spagnolo

no hay nadie como tu. "

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non trovero' mai nessuno come te!

Spagnolo

¡no habrá nadie más que tú!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ho mai amato nessuno come te.

Spagnolo

nunca amé a alguien como te amo a ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché non trovo nessuno come te?

Spagnolo

¿por qué no puedo hallar a alguien como usted?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(donna) non conosco nessuno come te.

Spagnolo

nunca he conocido a nadie como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ho mai conosciuto nessuno come te, roy.

Spagnolo

no había conocido a alguien como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ho mai visto nessuno come te prima.

Spagnolo

nunca he visto un hombre como tú antes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, a new york non conosco nessuno come te.

Spagnolo

bueno, no conozco a nadie como tú en nueva york.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma non c'e' nessuno come te, riley.

Spagnolo

pero no hay nadie como tú, riley.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"oh, dio, non c'e' nessuno come te."

Spagnolo

oh, ahh, no hay nadie como tú".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tesoro... io non ho mai conosciuto nessuno come te.

Spagnolo

cariño, definitivamente nunca he conocido alguien como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nessuna come te.

Spagnolo

ninguna como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,667,390,008 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK