Hai cercato la traduzione di non è ordinabile a portale da Italiano a Spagnolo

carrello a portale
camión de pórtico alto

gru a portale mobile
bastidor elevador móvil

gru a portale di scarico
pórtico de descarga

casseratura mobile di tipo a portale
encofrado móvil de pórtico

edificio con ossatura a portale in acciaio
edificio de estructura porticada metálica

carreggiata sopraelevata con sostegni a portale ripiegabile
calzada elevada con pórticos de soportes desmontables

macchina d'ossitaglio a portale con due aree di taglio
máquina de oxicorte con pórtico doble

altri ponti e travi scorrevoli, gru a portale, gru a ponte
los demás puentes rodantes, grúas de pórtico y carretillas puente

macchina d'ossitaglio a portale munita di braccio porta-cannelli a sbalzo
máquina de oxicorte de pórtico con brazo soporte

non posono accedere e vengono inviati a portali di "remediation"
se les deniega el acceso o se les envía a portales de reparación

ora, se non riuscirai a portali... ci sono altri modi in cui puoi farmi felice.
ahora, si no puedes aparecer con eso... tienes otras formas para hacerme feliz.

dammi una mano a portalo in infermeria.
- dame una mano.

cpa 28.22.14: derrick; gru; gru a portale mobile, carrelli a portale e carrelli-gru
cpa 28.22.14: grúas de brazo móvil; grúas; puentes rodantes, pórticos de descarga o de manipulación, puentes grúa, carretillas puente y carretillas grúa

- ponti scorrevoli e travi scorrevoli, gru a portale, gru a ponte, carrelli-elevatori detti: |
- pontes e vigas, rolantes, pórticos, pontes-guindastes e carros-pórticos: |

ho una delega del padre che mi autorizza a portala via .
tengo una carta de su padre que me autoriza a llevarmela .

lo so, se sono stato io a portalo all'aeroporto.
ya lo sé, si yo lo llevé al aeropuerto.

le principali configurazioni sono le seguenti: scanner stazionari (che sono installati in modo permanente in un sito dedicato), scanner trasportabili (scanner leggeri che si spostano su binari e possono essere trasferiti in altri siti), scanner su binari, scanner mobili (che hanno sistemi di scansione incorporati in un veicolo a motore), scanner a passaggio e sistemi a portale.
las principales configuraciones son las siguientes: sistemas estacionarios (instalados permanentemente en un lugar dedicado exclusivamente a tal fin), sistemas reubicables (sistemas de escaneado ligeros, que se desplazan sobre raíles y pueden reubicarse), sistemas que se desplazan sobre raíles, sistemas móviles (escáneres ubicados en un vehículo a motor), sistemas a través de los cuales pasan las mercancías y sistemas de portal.