Hai cercato la traduzione di non mi piace niente da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

non mi piace niente.

Spagnolo

no me gusta nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non mi piace per niente.

Spagnolo

esto no me gusta nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

non mi piace per niente!

Spagnolo

- yo no te quiero .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"non mi piace per niente.

Spagnolo

no me gusta el aspecto de estas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non mi piace dimenticare niente.

Spagnolo

no me gusta olvidar nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non gli piace niente.

Spagnolo

odian todo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

. non ti piace niente.

Spagnolo

-nada te gusta, hombre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non mi piace proprio per niente.

Spagnolo

no me gusta ni un poquito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non mi piace per niente, ragazzi.

Spagnolo

no me gusta esto, chicos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a te non piace niente.

Spagnolo

- no te gusta nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- non mi piace niente. perché no!

Spagnolo

- no me gusta ninguno, porque no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- a te non piace niente.

Spagnolo

- a ti no te gusta nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vi piace niente?

Spagnolo

¿les gusta alguna cosa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non mi piace niente di questo tizio.

Spagnolo

no hay nada de ese tipo que me agrade.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non mi piace. non mi piace per niente.

Spagnolo

no estamos haciendo lo correcto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non mi piace niente di tutto questo.

Spagnolo

no quiero nada de eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma, abby, non mi piace niente di questo caso.

Spagnolo

pero, abby... no hay nada que me guste en este caso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non gli piace niente, raglia sempre.

Spagnolo

no le gusta nada, siempre gruñendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non mi piace niente che metta un uomo in ginocchio.

Spagnolo

un hombre no debe arrodillarse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ti piace niente al newmarket, bill?

Spagnolo

- ¿quieres algo del mercado, bill?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,180,363 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK