Hai cercato la traduzione di notte prima da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

notte prima

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- la notte prima.

Spagnolo

la noche antes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e la notte prima?

Spagnolo

¿y la noche anterior?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e la notte prima?

Spagnolo

¿y la noche anterior a ésa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non dalla notte prima.

Spagnolo

no desde la noche anterior.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la notte prima che partisse.

Spagnolo

la noche antes de que se fuera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cade la notte prima dell'alba

Spagnolo

igual que noche al amanecer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la notte prima io andav...

Spagnolo

- entonces la noche anterior yo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avevamo bevuto la notte prima.

Spagnolo

estábamos dormidos. habíamos tomado la noche antes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dove era la notte prima di ieri?

Spagnolo

¿ donde estuvo la pasada noche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, la notte prima del ringraziamento?

Spagnolo

no, la noche antes de acción de gracias.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la notte prima del tuo matrimonio?

Spagnolo

¿estás diciendo "si" la noche antes de tu boda?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- ha mai lavorato di notte, prima?

Spagnolo

-¿alguna vez trabajo de noche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come la notte prima che ci diplomassimo.

Spagnolo

es la noche antes de que nosotros nos graduáramos en la escuela secundaria.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, la notte prima che mi dichiarassi,

Spagnolo

la noche anterior a la que iba a proponerme,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la notte prima che venisse uccisa.

Spagnolo

protesto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

infatti la notte prima che arrivassimo lì

Spagnolo

de hecho, la noche anterior que estuvimos allí

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fino alla notte prima di essere incarcerato.

Spagnolo

hasta la noche en la que ingresé a la cárcel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ieri notte, prima che roman zazo cadesse.

Spagnolo

la otra noche, antes de que roman zazo cayera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- era la notte prima del nostro matrimonio.

Spagnolo

- era la noche antes de nuestra boda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo trascorso la notte prima a casa tua.

Spagnolo

pasamos la noche anterior en tu casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,753,441 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK