Hai cercato la traduzione di organizzarla da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

organizzarla

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

bisogna organizzarla.

Spagnolo

requiere planificación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

potresti organizzarla tu.

Spagnolo

pudiste haber preparado eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il fatto di organizzarla.

Spagnolo

organizarla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora va' a organizzarla.

Spagnolo

entonces ve y hazlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

inizio subito ad organizzarla.

Spagnolo

voy a empezar a planearlo ahora mismo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non abbiamo potuto organizzarla.

Spagnolo

- no hemos podido organizarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- perché dobbiamo organizzarla noi?

Spagnolo

- ¿por qué debemos organizar esta feria nosotros?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non vedo l'ora di organizzarla.

Spagnolo

no aguanto las ansias de armar eso para ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ancora devo organizzarla, quella roba.

Spagnolo

todavía tengo que organizar esas cosas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dovrei organizzarla io la festa.

Spagnolo

se supone que yo haría la fiesta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- saro' felice di organizzarla per lei.

Spagnolo

con gusto me encargaré de eso. gracias.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oh, puoi... organizzarla qui. - quando vuoi.

Spagnolo

puedes hacerlo aquí cuando quieras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

magari e' stato lui a organizzarla?

Spagnolo

¿podría ser el anfitrión?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È possibile organizzarla prima del meeting?

Spagnolo

sí. tal demostración ¿sería posible antes de la reunión?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- posso organizzarla io questa festa, vince?

Spagnolo

¿puedo hacer esta fiesta, vince?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- carson, puoi fare in modo di organizzarlo?

Spagnolo

- carson, ¿podrías arreglarlo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,892,457 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK