Hai cercato la traduzione di perdonami ma non posso venire oggi da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

perdonami ma non posso venire oggi

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ma non posso venire.

Spagnolo

pero no podré ir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non posso venire oggi!

Spagnolo

¡no puedo hacer esto hoy!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma non posso venire.

Spagnolo

- pero yo no puedo estar...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non posso venire oggi.

Spagnolo

yo no puedo ir hoy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sì, ma non posso venire.

Spagnolo

sí, recibí el mensaje, pero no voy a poder.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace, ma non posso venire oggi.

Spagnolo

lo siento mucho, pero no podré ir hoy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non posso venire

Spagnolo

no puedo salir...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non posso venire.

Spagnolo

- no puedo ir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

ah sì. ma non posso venire.

Spagnolo

lo siento, no puedo ir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"non posso venire.

Spagnolo

mi madre está enferma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

"non posso venire"!

Spagnolo

no tengo como llegar ahÍ!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

mi dispiace ma non posso venire.

Spagnolo

lo siento, no puedo ir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma non posso venire a casa cosi

Spagnolo

¡no puedo ir a casa así! yo me voy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non posso venire, ok?

Spagnolo

no puedo ir a dártelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non posso venire ora?

Spagnolo

- ya se nos ocurrirá algo. - ¿no puedes venir aquí ahora?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace, ma non posso venire in ufficio oggi.

Spagnolo

lo siento, señor. no podré ir a la oficina hoy. es mi madre, señor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non posso venire adesso!

Spagnolo

ino puedo ir ahora!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi spiace, doug, ma non posso venire.

Spagnolo

lo siento, doug, pero no puedo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non posso venire, christoph.

Spagnolo

- no puedo ir, christoph.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non posso venire al servizio sociale, oggi.

Spagnolo

no puedo ir hoy al centro comunitario.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,891,702 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK