Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma non posso venire.
pero no podré ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non posso venire oggi!
¡no puedo hacer esto hoy!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma non posso venire.
- pero yo no puedo estar...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io non posso venire oggi.
yo no puedo ir hoy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sì, ma non posso venire.
sí, recibí el mensaje, pero no voy a poder.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi dispiace, ma non posso venire oggi.
lo siento mucho, pero no podré ir hoy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non posso venire
no puedo salir...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non posso venire.
- no puedo ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ah sì. ma non posso venire.
lo siento, no puedo ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"non posso venire.
mi madre está enferma.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"non posso venire"!
no tengo como llegar ahÍ!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi dispiace ma non posso venire.
lo siento, no puedo ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma non posso venire a casa cosi
¡no puedo ir a casa así! yo me voy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non posso venire, ok?
no puedo ir a dártelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non posso venire ora?
- ya se nos ocurrirá algo. - ¿no puedes venir aquí ahora?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi dispiace, ma non posso venire in ufficio oggi.
lo siento, señor. no podré ir a la oficina hoy. es mi madre, señor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non posso venire adesso!
ino puedo ir ahora!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi spiace, doug, ma non posso venire.
lo siento, doug, pero no puedo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non posso venire, christoph.
- no puedo ir, christoph.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non posso venire al servizio sociale, oggi.
no puedo ir hoy al centro comunitario.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: