Hai cercato la traduzione di piangevano da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

piangevano.

Spagnolo

digo, lloraba.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non piangevano.

Spagnolo

no estaban llorando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutti piangevano

Spagnolo

lloró todo el mundo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

piangevano tutti.

Spagnolo

todo el mundo estaba llorando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quelli piangevano.

Spagnolo

- pero esos lloraban.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le capre piangevano.

Spagnolo

las cabras balaban.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- i bambini piangevano.

Spagnolo

- los niños estaban llorando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i miei figli piangevano

Spagnolo

mis hijos estaban llorando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, piangevano come bambini.

Spagnolo

no es cierto. esos niños estaban llorando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i nostri bambini piangevano,

Spagnolo

nuestros niños gritaron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, da come piangevano in auto...

Spagnolo

bueno, por la manera que lloraban en el auto...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

d'accordo, piangevano tutti.

Spagnolo

de acuerdo, todos lloraban.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e i bambini piangevano tutti.

Spagnolo

y todos los niños estaban llorando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

loro piangevano, io stavo seduto.

Spagnolo

ellos llorando, yo ahí sentado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli alberi scomparsi piangevano amaramente.

Spagnolo

los árboles desaparecidos serán llorados en sus penas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al loro ritorno, le donne piangevano.

Spagnolo

al volver, las mujeres estaban llorando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho visto molti ragazzi che piangevano.

Spagnolo

yo vi mucha gente grande matarse de llorar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i parenti piangevano, invocando al miracolo.

Spagnolo

los padres lloraban, gritaban por el milagro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma i bambini piangevano spaventati e scappavano.

Spagnolo

hacen que la gente me mire. los niños huyen llorando...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- piangevano tutti. - ma lui era felice?

Spagnolo

- lloraban todos, pero él estaba feliz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,733,992,962 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK