Hai cercato la traduzione di risconti attivi da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

risconti attivi

Spagnolo

gastos anticipados

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ratei e risconti attivi

Spagnolo

cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

11.5 ratei e risconti attivi

Spagnolo

11.5 cuentas de periodifi ­ cación del activo y gastos anticipados

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ratei e risconti attivi 11.6 .

Spagnolo

cuentas de periodificación del activo y gastos diferidos 11.6 .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ratei e risconti attivi (*) 11.6 .

Spagnolo

cuentas de periodificación del activo y gas ­ tos anticipados (*) 11.6 .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ratei e risconti attivi e passivi

Spagnolo

pagos anticipados e ingresos devengados — devengos e ingresos diferidos

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3.10.4 ratei e risconti attivi

Spagnolo

3.10.4 cobros diferidos y pagos diferidos

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

risconti passivi

Spagnolo

ingresos anticipados

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ratei e risconti

Spagnolo

cuentas de periodificación

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e. ratei e risconti

Spagnolo

e. cuentas de regularización del activo

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ratei e risconti passivi

Spagnolo

pagos anticipados e ingresos devengados

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ratei e risconti passivi.

Spagnolo

cuentas de periodificación.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

differenze di rivalutazione su strumenti « fuori bilancio » ratei e risconti attivi

Spagnolo

diferencias por valoración de partidas fuera del balance

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre attività immobilizzazioni materiali altre attività finanziarie ratei e risconti attivi varie

Spagnolo

otros activos inmovilizado material otros activos financieros cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados diversos

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1.5.13 separazione dei periodi contabili — ratei e risconti passivi e attivi

Spagnolo

1.5.13 separación de periodos contables — ingresos y gastos devengados y diferidos

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

11.5ratei e risconti attivi | proventi di competenza del periodo, da incassare successivamente.

Spagnolo

11.5cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados | intereses no vencidos pero imputables al período de referencia.

Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

7.3 4.852.047 21.691.248 15.276.937 64.168.178 ratei e risconti attivi

Spagnolo

7.3 equipamientos , mobiliario , instalaciones y vehículos a motor 4.492.005 inmovilizado en curso otros activos fijos total 8.077.125 20.024.712 100.585.654

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre attività immobilizzazioni materiali altre attività finanziarie differenze da valutazione su operazioni fuori bilancio ratei e risconti attivi varie

Spagnolo

otros activos inmovilizado material otros activos financieros diferencias por valoración de partidas de fuera del balance cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados diversos

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'obbligo di presentare le voci "ratei e risconti attivi" e "ratei e risconti passivi".

Spagnolo

la obligación de presentar las «cuentas de regularización del activo» y las «cuentas de regularización del pasivo».

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ratei e risconti attivi _bar_ 47 _bar_ 2 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Spagnolo

gastos que deben prorrogarse y productos adquiridos _bar_ 47 _bar_ 2 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,768,708,435 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK