Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la vita puo' cambiare in un istante...
la vida puede cambiar en un instante.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tutta la mia vita, tutta la mia vita
- toda mi vida. toda mi vida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
honey , ho passato la mia vita tutta la vita in questa città .
cariño, me he pasado toda la vida viviendo en esta ciudad.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutta la mia vita.
toda mi vida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
per tutta la mia vita.
toda mi vida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
di tutta la mia vita ?
¿de toda mi vida?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' tutta la mia vita.
es mi vida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
# per tutta la mia vita #
para toda mi vida ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cambiera' tutta la mia vita.
eso va a cambiar mi vida entera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dov'eri tutta la mia vita?
¿ dónde estuviste durante toda mi vida?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia scuola, tutta la mia vita.
todos mis amigos están aquí, mi instituto, toda mi vida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'e' tutta la mia vita!
¡toda mi vida!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all'improvviso, rimpiansi tutta la mia vita.
súbitamente sentí pesar por mi vida entera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- # (disco) tutta la mia vita...
- toda mi vida ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in un istante, il peggior giorno della mia vita e' diventato uno dei migliori.
en un instante, el peor día de mi vida se convierte en uno de los mejores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e in un singolo istante... tutta la mia vita era una menzogna.
y en un momento... toda mi vida fue una mentira.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
