Hai cercato la traduzione di sala antes da alian da Italiano a Spagnolo

as autoridades portuguesas notificaram o auxílio projectado antes da sua concessão ao beneficiário.
as autoridades portuguesas notificaram o auxílio projectado antes da sua concessão ao beneficiário.

referiram igualmente que o auxílio não seria concedido antes da sua aprovação pela comissão.
referiram igualmente que o auxílio não seria concedido antes da sua aprovação pela comissão.

nesses casos, o limite máximo aplicável a esse contrato será o que estiver em vigor três anos antes da data de entrega do navio.
nesses casos, o limite máximo aplicável a esse contrato será o que estiver em vigor três anos antes da data de entrega do navio.

o investimento realizou-se em outubro de 1999, cerca de cinco anos e meio antes da notificação ter sido apresentada à comissão.
o investimento realizou-se em outubro de 1999, cerca de cinco anos e meio antes da notificação ter sido apresentada à comissão.

a empresa tinha já uma ampla experiência de trabalho com as empresas polacas antes da sua aquisição, estando assim familiarizada com o mundo empresarial polaco.
a empresa tinha já uma ampla experiência de trabalho com as empresas polacas antes da sua aquisição, estando assim familiarizada com o mundo empresarial polaco.

as autoridades portuguesas salientaram neste contexto que o momento em que foi realizado o investimento, ou seja, antes da adesão da polónia à união europeia, constituía um elemento relevante para a apreciação da medida.
as autoridades portuguesas salientaram neste contexto que o momento em que foi realizado o investimento, ou seja, antes da adesão da polónia à união europeia, constituía um elemento relevante para a apreciação da medida.

- aplicação de uma nova norma "iso 8501-3", referente à preparação dos suportes de aço antes da aplicação de pinturas e produtos afins.
- aplicação de uma nova norma "iso 8501-3", referente à preparação dos suportes de aço antes da aplicação de pinturas e produtos afins.

o décimo sexto considerando do regulamento explica a razão pela qual estes auxílios não podem beneficiar de isenção: "É conveniente que auxílios de montantes elevados continuem sujeitos à apreciação individual da comissão antes da sua concretização".
o décimo sexto considerando do regulamento explica a razão pela qual estes auxílios não podem beneficiar de isenção: "É conveniente que auxílios de montantes elevados continuem sujeitos à apreciação individual da comissão antes da sua concretização".