Hai cercato la traduzione di salumi da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

salumi

Spagnolo

embutido

Ultimo aggiornamento 2013-09-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

"salumi" ?

Spagnolo

- ¿"nada"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

esatto. "salumi".

Spagnolo

- sí, "nada".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

budello per salumi

Spagnolo

envolturas de los embutidos, tripas de embutir

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- traffico di salumi.

Spagnolo

- tráfico de embutidos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un vassoio di salumi.

Spagnolo

un surtido de la tienda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- salumi di tutti i tipi.

Spagnolo

- fiambres de todo tipo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

produce lui stesso i salumi...

Spagnolo

hace sus propias salchichas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hai provato i nostri salumi?

Spagnolo

¿has probado las salchichas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- a dire il vero scambio salumi.

Spagnolo

ahora traspaso futuros de carne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- cosi' abbiamo portato dei salumi.

Spagnolo

- trajimos canapés.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliere misto di formaggi e salumi

Spagnolo

tabla mixta de quesos y embutidos

Ultimo aggiornamento 2024-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quanti salumi, e quanto poco tempo.

Spagnolo

tantos fiambres, tan poco tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formaggi vaccini e caprini e salumi vari.

Spagnolo

quesos vacunos y caprinos y embutidos varios.

Ultimo aggiornamento 2007-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hai appena finito di rimpinzarti di salumi!

Spagnolo

acabas de zamparte todas las salchichas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- i salumi da mangiare durante la veglia.

Spagnolo

- para los que vengan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formaggi, salumi, prosciutto... quello che volete.

Spagnolo

quesos, chorizos, jamón, lo que queráis.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- neanche per noi? - esistono altri salumi:

Spagnolo

- gussie, puedes servir otra cosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altrimenti gus finira' a distribuire salumi agli aeroporti.

Spagnolo

papá, tú mira. sino gus va a terminar repartiendo fiambre en los aeropuertos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che ne dite di un po' di salumi e formaggio fuso?

Spagnolo

¿qué tal queso y salami a la parrilla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,627,626,350 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK