Hai cercato la traduzione di sarà per la prossima volta da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

sarà per la prossima volta.

Spagnolo

- habrá otro momento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sarà per la prossima volta.

Spagnolo

- la próxima vez lo haré.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sarà per la prossima volta!

Spagnolo

¡un aplauso, señores! bailaste bien, andie. ¡la próxima vez, nena!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per la prossima volta.

Spagnolo

la próxima vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e per la prossima volta.

Spagnolo

dame otro abrazo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e per la prossima volta?

Spagnolo

¿y qué de la próxima vez?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sara' per la prossima volta.

Spagnolo

la próxima vez

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

"sarà per la prossima volta, idiota."

Spagnolo

puede que para la próxima...bobo".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- sara' per la prossima volta.

Spagnolo

- bueno lo haremos otra vez. - sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

argomento per la prossima volta.

Spagnolo

un tema para otra ocasión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giusto, per la prossima volta.

Spagnolo

solo para la proxima, eso es todo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, sara' per la prossima volta.

Spagnolo

bueno, siempre habrá una próxima vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sara' per la prossima volta. no!

Spagnolo

- quizás la próxima vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, lasciamolo per la prossima volta

Spagnolo

bueno, guardemos eso para la proxima vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per la prossima volta, leggete maud.

Spagnolo

para la próxima, lean maud. el libro entero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

magari sara' per la prossima volta.

Spagnolo

quizás en otra oportunidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sara' per la prossima volta, bonita.

Spagnolo

mejor suerte en la próxima, bonita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- magari sara' per la prossima volta.

Spagnolo

bueno, puede que la próxima vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sara' per la prossima volta, ok? ok.

Spagnolo

- tomare el aviso de lluvia, ¿okey?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- forse per la prossima volta, louie...

Spagnolo

- quizás la próxima, louie...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,607,583 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK