Hai cercato la traduzione di scherni da Italiano a Spagnolo

gli scherni di murrano.
las burlas de murano. la...

e dove sono i tuoi scherni ora?
¿dónde están ahora tus pullas?

gli scherni, le e-mail, le fotografie.
em, los insultos, los e-mails, las imágenes.

gli scherni volano fulminei nel thunderdome, barry.
los zingers vuelan rápido en la cúpula del trueno, barry.

india: reazioni agli scherni razzisti nei confronti miss america 2014
hindúes se defienden ante burlas a miss américa 2014

brusii costanti, sogghigni, scherni, grida, ingiurie e insulti.
murmuros constantes, socarronería, burlas, gritos, juramentos e insultos.

noi siamo troppo sazi degli scherni dei gaudenti, del disprezzo dei superbi
nuestra alma está sumamente hastiada de la burla de los que están en holgura, y del desprecio de los orgullosos opresores

mi deridono mentre dormo, su e giù in un'altalena di scherni.
se mofan de mí mientras duermo, subiendo y bajando en un vaivén de burlas sin fin. bien.

pietà di noi, signore, pietà di noi, gia troppo ci hanno colmato di scherni
ten compasión de nosotros, oh jehovah; ten compasión de nosotros, porque estamos hastiados del desprecio

"allora erode, con i suoi soldati, lo insulto' e lo scherni'.
"y herodes, con sus soldados, le trató con despreció y se burló de él.

- niente scherni sulle compilation per le raccolte fondi, ombrelli della oz o altro materiale della radio.
- nada de burlas... de las discos recopilatorios para recaudar fondos, paraguas u otros regalos de la emisora.

test di schern-gorli
ensayo de schern-gorli