Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scusa se continuo a chiamare.
siento no parar de llamarte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusa se continuo a farti domande.
perdona que siga preguntando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusa, continuo a confondermi.
lamentablemente sigo conservando aquella parte mezclada bien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- scusa tanto se continuo a interrompervi.
siento mucho interrumpiros de nuevo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- scusa. continuo a ruttare.
perdón, he estado eructando sin parar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per questo continuo a disturbarti.
por eso te he estado molestando tanto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- scusa, continuo a non capire.
- disculpen, esto no es para mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusa se continuo a dirtelo, ma sei... bellissima.
perdón por decirlo siempre, pero eres tan hermosa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusa, ma continuo a non capire!
perdona, pero sigo sin entenderte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oggi continuo a fumare.
así que hoy, sigo fumando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elvis, scusa se continuo a disturbarti, ma qui le cose stanno mettendosi proprio male.
elvis. siento estar molestándote de esta manera pero las cosas se están poniendo realmente feas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusa se continuo a rompere con tutte queste domande.
lamento seguir molestándote con estas preguntas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusa se continuo a chiamarti eddy non so come altro chiamarti
perdona que siga llamàndote eddy no sé qué otro nombre llamarte
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- scusa se...
- lo siento si es--
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perdonami se vengo a disturbarti.
perdóname por molestarte, por ser lo que soy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"scusa se oggi non siamo riusciti a ingannarti.
"lamentamos no poder engañarte hoy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
scusa se ti ho rotto, oggi!
perdona, he estado insufrible todo el día.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, .. ,scusa se non sono venuto oggi.
perdoname por no estar ahi hoy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusa se chiedo.
siento habértelo preguntado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusa se non ho aiutato molto oggi.
disculpame por no haber podido ayudar mucho hoy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: