Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e se ti va... possiamo rifarlo.
y hagamos esto otra vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se ti va, possiamo trovarci e...
estaba pensando que si querías, podíamos escucharlo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, se ti va, possiamo continuare il giro.
bueno, si quieres, puedo seguir el tour.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh... se... ti va, possiamo andarci insieme.
bueno si quieres quizás podríamos verlo juntos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ti va, possiamo far visita al giovane gary, domani.
podríamos ir y hacerle una visita mañana, si gustas, al joven gary.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- oh, beh, se ti va... possiamo mangiare una pizza e guardare un dvd qui.
si quieres podemos pedir una pizza y ver una película aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aspetta. possiamo parlare. se ti va.
podríamos hablar, si tú quisieras.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e se ti sentirai meglio, se ti va, possiamo portarti a fare shopping.
y si estás mejor... si quieres, no vamos de compras.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la settimana prossima. se ti va. possiamo andare a vedere.. ..quel comico intellettuale e sentirlo propinarci i suoi vaniloqui.
quizá la semana que viene, si quieres, podríamos salir a ver al comediante intelectual soltándonos sus poemas banales.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: