Hai cercato la traduzione di sto aspettando la tua foto, com... da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

sto aspettando la tua foto, come avevi detto

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

e' la tua specialita', come avevi detto.

Spagnolo

es tu especialidad, como dijiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come avevi detto.

Spagnolo

haz un disparo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come, avevi detto...

Spagnolo

pero usted dice ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, come avevi detto.

Spagnolo

oye, lo que dijiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come avevi detto tu.

Spagnolo

como tú dijiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come avevi detto tu.

Spagnolo

duncan, cállate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come avevi detto, amanda?

Spagnolo

¿cómo fue que dijiste, amanda?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- due, come avevi detto tu.

Spagnolo

-dos, como dijiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- esattamente come avevi detto.

Spagnolo

- tal como dijiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

proprio come avevi detto tu.

Spagnolo

- es como dijiste que iba a ser.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' come avevi detto tu...

Spagnolo

- es lo que tú dijiste. - ¿miedo a lo desconocido?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono al magazzino, come avevi detto.

Spagnolo

estoy en el almacén, como dijiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- nell'armadietto, come avevi detto.

Spagnolo

en la taquilla del almacén, justo como dijiste. bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

! e' andata come avevi detto.

Spagnolo

- fue como dijiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lascia le cose come avevi detto...

Spagnolo

- déjalo como dijiste...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono stata attenta, come avevi detto.

Spagnolo

he tenido cuidado, como dijiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come avevi detto che avrebbe fatto.

Spagnolo

- justo como dijiste que haría. - mierda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come avevi detto che ti chiami, signorina?

Spagnolo

¿cómo dijiste que te llamabas, jovencita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho preso un gatto, come avevi detto.

Spagnolo

conseguí un gato como dijiste. ¡bien!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come avevi detto che ti chiami , dolcezza ?

Spagnolo

- ¿cuál es tu nombre, cariño? - jill.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,034,282,773 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK