Hai cercato la traduzione di ti abbraccio forte da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ti abbraccio forte.

Spagnolo

te envío muchos, muchos besos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vi abbraccio forte

Spagnolo

un giorno a fare

Ultimo aggiornamento 2023-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non importa, ti abbraccio forte.

Spagnolo

no mamá, no estoy enfadado. te quiero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti abbraccio.

Spagnolo

un beso

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

- ti abbraccio.

Spagnolo

- te abrazaré.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora ti abbraccio.

Spagnolo

ahora te voy a abrazar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

spero tu stia bene. ti abbraccio forte.

Spagnolo

espero que estés bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ora ti abbraccio.

Spagnolo

te voy a abrazar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti abbraccio. - no!

Spagnolo

- te estoy dando un abrazo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non ti abbraccio.

Spagnolo

no voy a abrazarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti abbraccio, tesoro.

Spagnolo

te amo, cariño.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"ti abbraccio teneramente,

Spagnolo

lo beso con ternura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- adesso ti abbraccio!

Spagnolo

- allá voy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si' che ti abbraccio.

Spagnolo

- voy a abrazarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"ti abbraccio, charles."

Spagnolo

"con todo mi amor, charles"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- allora ti abbraccio io.

Spagnolo

- bien, te abrazaré.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- adesso ti abbraccio, okay?

Spagnolo

voy a abrazarte ahora, ¿está bien? está bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti abbraccio per prima.

Spagnolo

no seré la primera en dar el abrazo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dormo con te. ti abbraccio.

Spagnolo

puse mis brazos a tu alrededor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vieni qui che ti abbraccio.

Spagnolo

- dame un abrazo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,145,206 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK