Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tranne che con me.
bueno, excepto yo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranne che...
excepto
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tranne che?
¿sin contar?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tranne che...
si.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tranne che?
- ¿excepto qué?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranne che... con questo!
excepto... ¡con esto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranne che con mio padre.
excepto con mi padre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranne che con l'esperienza
cada una es una experiencia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tranne che qui.
excepto aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- beh, tranne che...
-bien, excepto por...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- certo, tranne che con me!
¡por supuesto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- con chiunque tranne che con me.
- cualquier otra persona.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranne che con botwin lo strambo.
a "el raro" botwin no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si, con tutti tranne che con me.
si, con cualquiera menos conmigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con tutti tranne che con me, eh?
con todos menos conmigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranne che dall'assassino.
excepto el asesino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scopi con tutti tranne che con me!
coges con cualquiera menos conmigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranne che con quei perdenti del progetto onu.
excepto por esos perdedores de la onu simulada.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saranno ovunque, tranne che con gli umani.
- están en cualquier lugar menos con los humanos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ne parli con tutti tranne che con me.
y estás hablando con todos al respecto menos conmigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: