Hai cercato la traduzione di tu sei scomparso da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

tu sei scomparso

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

tu sei scomparso.

Spagnolo

¡te esfumaste!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tu... sei scomparso.

Spagnolo

y tú desapareciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e tu sei scomparso.

Spagnolo

cuando desapareciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei scomparso.

Spagnolo

desapareciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- sei scomparso.

Spagnolo

- ¿te desapareciste .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sei scomparso!

Spagnolo

-lo siento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma poi tu sei scomparso.

Spagnolo

pero entonces vas y desapareces.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu, invece, sei scomparso.

Spagnolo

tú desapareciste, sin embargo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sei scomparso.

Spagnolo

no lo hiciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e poi sei scomparso.

Spagnolo

y después desapareciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché sei scomparso?

Spagnolo

¿dónde te habías metido?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei scomparso. dove sei?

Spagnolo

tu simplemente desapareces. ¿dónde estás?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- perché sei scomparso?

Spagnolo

- ¿por qué desapareciste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei scomparso per giorni.

Spagnolo

has estado desaparecido durante días.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

d'improvviso sei scomparso.

Spagnolo

de pronto, desapareciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

felix era lì quando tu sei scomparso.

Spagnolo

félix estuvo a mi lado cuando tu desapareciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' li' che sei scomparso.

Spagnolo

allí es dónde desapareciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei scomparso dalla circolazione.

Spagnolo

no has venido por aquí. no te vi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma perché non sei scomparso?

Spagnolo

¿por qué no has seguido simplemente desaparecido?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sei scomparso per due settimane.

Spagnolo

estuviste perdido durante dos semanas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,649,981,580 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK