Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
misure vigenti
medidas vigentes
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- disposizioni vigenti
- disposiciones existentes en el ámbito de la propuesta
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. misure vigenti
a. medidas vigentes
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disposizioni comunitarie vigenti
disposiciones comunitarias vigentes
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abrogazione di disposizioni vigenti
derogación de disposiciones legales vigentes
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- abrogazione di disposizioni vigenti
- derogación de la legislación vigente
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
articolo 22modificazione di atti vigenti
modificación de disposiciones vigentes
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restrizioni vigenti nella giurisdizione:
restricciones de jurisdicción.
Ultimo aggiornamento 2016-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abrogazione di disposizioni legislative vigenti
derogación de disposiciones legales vigentes
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
normative vigenti a livello locale.
ac deberá desecharse.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le leggi vigenti stanno per cambiare.
eso está a punto de cambiar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disposizioni vigenti nel settore della proposta
disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
-* disposizioni vigenti nel settore della proposta
-* disposiciones existentes en el ámbito de la propuesta
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
siano ottemperate le norme di sicurezza vigenti.
se cumplan las normas de seguridad aplicables.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disposizioni vigenti nel settore oggetto della proposta
disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lo smaltimento deve avvenire secondo le norme vigenti.
la eliminación debe ser conforme a las normas vigentes.
Ultimo aggiornamento 2004-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: