Hai cercato la traduzione di voglio stringerti forte a me da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

voglio stringerti forte a me

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

voglio trovarti qui stringerti forte

Spagnolo

quiero encontrarte allí quiero abrazarte fuerte

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

voglio stringerti.

Spagnolo

quiero abrazarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

voglio trovarti qui voglio stringerti forte

Spagnolo

quiero encontrarte allí quiero abrazarte fuerte

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tieniti forte a me.

Spagnolo

agárrate a mí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- aggrappati forte a me.

Spagnolo

- ok - agárrate de mí. lista?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non voglio stringerti la mano.

Spagnolo

- no...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

reggiti forte a me, jess.

Spagnolo

(jadeando) agárrate a mí apretado, jess.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

voglio stringerti tra le braccia...

Spagnolo

* i want hold you * * quiero sostenerte * * in my arms * * en mis brazos *

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# voglio stringerti a me # # fino alla fine dei miei giorni... #

Spagnolo

*quiero abrazarte hasta que me muera...*

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e volevo stringerli forte a me.

Spagnolo

y quería abrazarlos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- voglio stringerti, va bene? - no.

Spagnolo

- quiero abrazarte, ¿está bien?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi congratulo. - voglio stringerti la mano.

Spagnolo

enhorabuena, clive, deja que te dé la mano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei forte a guidare?

Spagnolo

¿eres buen conductor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' forte a sufficienza.

Spagnolo

es lo suficientemente potente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono forte, a volte.

Spagnolo

a veces puedo ser genial.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

~ oggi, voglio stringerti tra le mie braccia. ~

Spagnolo

hoy quiero tenerte entre mis brazos...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e poi? - e la strinsi forte a me.

Spagnolo

- y al atraerla hacia mí...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al 3, tiri forte a se'.

Spagnolo

a la cuenta de tres, tira con fuerza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# voglio stringerti a me # # finche' non sconfiggero' # # le mie paure... #

Spagnolo

*quiero abrazarte* hasta que el temor desaparezca...*

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# voglio stringerti, soddisfarti # # stringerti, soddisfarti #

Spagnolo

*quiero apretarte* *complacerte*

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,644,275,325 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK