Hai cercato la traduzione di vuoi venire a prendere il sole da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

vuoi venire a prendere il sole

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

vuoi venire a prendere un caffe'?

Spagnolo

¿quieres venir a tomar un café?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vai a prendere il sole.

Spagnolo

- anda, a tomar el sol.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prendere il sole

Spagnolo

baño de sol

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

vuoi venire a...

Spagnolo

¿quieres ir a la...?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prendere il sole?

Spagnolo

¿qué? ¿tomando sol?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vado a prendere il sole, ok?

Spagnolo

voy a tomar el sol, ¿dale?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si', devo venire a prendere il corpo.

Spagnolo

si, tengo que ir a buscar el cadáver.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devo comunque venire a prendere il motorino.

Spagnolo

tengo que buscar mi motocicleta de todos modos, sabes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vuoi venire a casa...

Spagnolo

uh, uh, porque quieres que vaya a mi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vuoi venire a casa?

Spagnolo

¿quieres ir a casa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma mi lascia venire a prendere il dessert.

Spagnolo

pero me permite venir a buscar el postre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vuoi venire a cena?

Spagnolo

- ¿quieres ir a cenar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vorrei prendere il sole

Spagnolo

vorrei conoscerti

Ultimo aggiornamento 2014-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amavo prendere il sole.

Spagnolo

amo asolearme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vuoi venire a prendere un caffè, un whisky?

Spagnolo

¿quieres pasar a tomar café? ¿una copa? ¿cola light?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- preferisco prendere il sole.

Spagnolo

¡prefiero tomar sol!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vuoi venire a conoscerlo?

Spagnolo

- ¿por qué no venís y os lo presento?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti facevo a prendere il sole in spiaggia.

Spagnolo

realmente pensé que ya estarías en la playa en estos momentos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eccola lì, in piscina a prendere il sole.

Spagnolo

ahí está tomando el sol en la piscina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, vuoi venire a roma?

Spagnolo

¿te vienes a roma?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,696,803 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK