Hai cercato la traduzione di zuccheriere da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

zuccheriere

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

zuccheriere in metalli preziosi

Spagnolo

azucareros de metales preciosos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zuccheriere non in metallo prezioso

Spagnolo

azucareros que no sean de metales preciosos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho rifornito le zuccheriere e le bustine.

Spagnolo

- paquetes de azúcar hechos y apilados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nelle zuccheriere, bianco e oro, vanno i cioccolatatini.

Spagnolo

los pequeños azucareros, dorados y blancos, rellenos con chocolate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hai dieci minuti e due dozzine di zuccheriere da riempire.

Spagnolo

aún te quedan diez minutos y dos docenas de azucareros que llenar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le azioni delle società zuccheriere salgono costantemente di quotazione.

Spagnolo

las acciones de las compañías azucareras continúan al alza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ora, quelle piccole zuccheriere non si riempiono da sole, giusto?

Spagnolo

esos recipientes de azúcar no se vuelven a llenar solos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bene, le zuccheriere sono state rizuccherate, i bricchetti con la panna sono stati ripannizzati.

Spagnolo

los azucareros están re-azucarados y las jarras de crema, "re-cremadas".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

poiché nessuno al mondo vuole bere il tè senza zucchero, gli affari delle grandi compagnie zuccheriere continuarono a prosperare.

Spagnolo

y como nadie en el mundo quiere tomar el té sin azúcar, ... los negocios de las grandes compañías azucareras continuaron prosperando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zuccheriera

Spagnolo

azucarera

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,923,666 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK