Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo considero favorevolmente.
det tycker jag är positivt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la considero una ricchezza.
det tror jag är en tillgång.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lo considero molto positivo.
jag tycker att detta är mycket positivt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
li considero equilibrati e corretti.
jag betraktar dem som väl avvägda och rätta och riktiga .
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
considero quindi approvata la proposta.
jag anser det därför vara beslutat.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
io la considero invece un’ opportunità.
jag ser den som en möjlighet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo considero un ottimo principio guida.
detta ser jag som en mycket god utgångspunkt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non considero questo argomento molto persuasivo.
jag finner inte argumentet vara särskilt övertygande.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
considero due esigenze prioritarie in questo senso.
när det gäller kontrollen har vi beslutat att även den skall skiljas frän de tjänster som har till uppgift att utarbeta lagstiftningen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
considero quindi un fallimento questo esercizio legislativo.
jag betraktar hela detta lagstiftningsarbete som ett misslyckande.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'autorità giurisdizionale si considera adita:
talan skall anses ha väckts vid en domstol
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: