Hai cercato la traduzione di decentramento da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

decentramento

Svedese

decentralisering

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

decentramento funzionale

Svedese

funktionell decentralisering

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

angolo di decentramento

Svedese

sidovinkel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dico sì al decentramento.

Svedese

jag säger ja till decentralisering .

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nt1 decentralizzazione nt1 decentramento

Svedese

rt allmännyttiga tjänster (2026) rt förstatligande (1211) rt kollektivtrafik (4811) rt koncession på tjänster (2006) rt offentligt företag (4011)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

semplificazione, decentramento, proporzionalità

Svedese

förenklad, decentraliserad och proportionell

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

calcolo del decentramento in curva.

Svedese

5 beräkning av kastning i kurvor

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i vantaggi del decentramento sono evidenti.

Svedese

de fördelar som decentralisering för med sig är tydliga.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infine, alcune parole sul decentramento.

Svedese

titley (pse). - (en) herr ordförande!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

flessibilità e decentramento brillano per assenza.

Svedese

decentralisering och flexibilitet lyser totalt med sin frånvaro.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

decentramento degli illuminatori rispetto al fuoco

Svedese

matning utanför fokus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

portare a termine il processo di decentramento.

Svedese

fullborda decentraliseringsprocessen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ministro del decentramento e dello sviluppo locale

Svedese

minister för decentralisering och lokal utveckling

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

autentico decentramento conforme al principio di sussidiarietà.

Svedese

nen av företrädare för de nya medlemsstater insatser, och vi behöver ert stöd även i fortsätt nas regionala och lokala myndigheterna i rek:s ningen för att vi alla skall lyckas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la diversificazione e il decentramento geografico della ricerca

Svedese

forskningens mÅngfald och geografiska decentralisering

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sarà importante portare avanti le iniziative di decentramento.

Svedese

det råder brist på kvalificerad personal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le principali problematiche legate al decentramento e alla regionalizzazione

Svedese

i dag växer klyftan mellan "vinnare" och "förlorare" dramatiskt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

3.5 altri attori politici nel contesto del decentramento

Svedese

3.5 andra politiska aktörer i relation till decentraliserings frågorna

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

decentramento, flessibilità, semplificazione: nuovi metodi di attuazione

Svedese

decentralisering, flexibilitet, förenklingar: nyheter i genomförandet

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò comporta un certo grado di "decentramento" economico.

Svedese

detta innebär en viss grad av ekonomisk "decentralisering".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,664,848 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK