Hai cercato la traduzione di fasci da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

fasci multipli

Svedese

multipla strålar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

isolamento tra fasci

Svedese

isolation mellan strålar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fasci multipli indipendenti

Svedese

multipla oberoende strålar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cinescopio a fasci allineati

Svedese

inline-bildrör

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tecnica dei fasci di elettroni

Svedese

elektronstråleteknik

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disposizioni relative ai fasci anabbaglianti

Svedese

bestämmelser avseende halvljus

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

antenna a fasci multipli con riflettore

Svedese

flerlobsantenn med reflektor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fasci di filamenti artificiali, di acetato

Svedese

fiberkabel av regenatfilament, av acetat

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b. filati e fasci di fibre continui,

Svedese

b) kontinuerliga garn och vävar,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disposizione incrociata dei fasci nei sistemi via satellite

Svedese

satellit med korsande lober

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i fasci di fibre di polipropilene della voce 5501,

Svedese

fiberkabel av polypropenfilament enligt nr 5501,

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sistema di diagnostica basatosui fasci di neutri del jet

Svedese

strålar av energetiska neutralpartiklar injiceras i plasmat, trängerin, och överför sin rörelseenergi till plasmat genom kollisioner medplasmapartiklarna.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i. apparecchiature di focalizzazione di fasci di ioni negativi;

Svedese

i) trattutrustning för negativa jonstrålar.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fascio abbagliante (d1 + d2 indica due fasci abbaglianti)

Svedese

helljus (d1 + d2 innebär två helljus)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

funzionamento con l'invio di piu fasci verso singoli punti

Svedese

multiple spot beam-drift

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

g. iniettori di corrente per fasci di ioni negativi di idrogeno;

Svedese

g) ströminjektorer för negativa vätejonsstrålar.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

figura 9: alla classe d rispetto ai fasci abbaglianti e anabbaglianti.

Svedese

figur 9: klass d, för halvljus och helljus,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

possibilità di ottenere un fascio abbagliante o anabbagliante o i due fasci.»

Svedese

förmågan att avge halvljus eller helljus eller bådadera."

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

fasci di filamenti sintetici e fibre sintetiche in fiocco, non cardate né pettinate

Svedese

fiberkabel av syntetfilament och syntetstapelfibrer, inte kardade eller kammade

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

numero totale di assemblaggi/fasci/elementi/barre (specificare):

Svedese

totalt antal enheter/knippen/element/stavar (specificera):

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,891,419,005 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK