Hai cercato la traduzione di giurisdizione da Italiano a Svedese

giurisdizione
jurisdiktion

giurisdizione civile
tvistemålsdomstol

clausola di giurisdizione
jurisdiktionsklausul

giurisdizione (articolo 2)
jurisdiktion (artikel 2)

nt2 giurisdizione del lavoro
nt3 gemenskapsvatten

nt1 giurisdizione d'eccezione
nt2havens frihetnt2 havsbevakning

rt giurisdizione sociale (1226)
nt1 allmän moral

rinvio ad altra giurisdizione
överlämnande till annan domstol

una giurisdizione per l'europa
en domstol för europa

giurisdizione ai sensi dell'art.
betala en avgift, beräknad på grundval av upplagans försäljningsvolym, till deutsche bibliothek.

acque soggette alla giurisdizione di
vatten under ... jurisdiktion

use giurisdizione d'eccezione (1226)
use upphävande (1226) återprivatisering

— attività televisive — giurisdizione sulle
av ändamålet med denna bestämmelse följer att frånvaro under den skyddade perioden i framtiden inte längre kan beaktas för att berättiga en senare uppsägning, förutom av skäl som inte sammanhänger med den berördas tillstånd.

procedimento dinanzi alla giurisdizione nazionale.
förfarande vid nationell domstol.

nt2 giurisdizione marittima nt2 giurisdizione militare
nt2 saklig behörighet nt2 territoriell behörighet

giurisdizione ed esercizio dell'azione penale
behörighet och åtal

giurisdizione superiore di arnhem («gerechtshof arnhem»).
den relevanta marknaden omfattar högst en del av leeuwarden.

rt giurisdizione costituzionale (1226) rt legalità (0406)
nt2 civilrättslig lagsamling

rt giurisdizione amministrativa (1226) rt giurisdizione giudiziaria (1226)
nt1 rättshjälp nt1 talerätt

use giurisdizione d'eccezione (1226) giurisdizione tributaria (1226) giurisprudenza (1206)
use rättshjälp (1221) juridisk metod (1206) juridisk person (1211) juridisk rådgivare (1226) kreditor juridisk ställning