Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
innalzamento ebullioscopico
Svedese
kokpunktshöjning
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- innalzamento dell’ età;
Svedese
- stigande ålder
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
innalzamento di temperatura
Svedese
temperaturhöjning
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
innalzamento di un compito
Svedese
upprioritera en aktivitet
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
innalzamento del livello del segnale
Svedese
signal enhancement
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- innalzamento della pressione arteriosa.
Svedese
ökning av blodtrycket.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
innalzamento del livello del mare (effetto
Svedese
stigning av havsnivån
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
innalzamento dei livelli per effetto di rigurgito
Svedese
dämningseffekt
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rischio di innalzamento della pressione cerebrale.
Svedese
tryck i hjärnan.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
disinibizione, innalzamento del tono dell’umore, cefalea
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
si prevede che l’innalzamento voli per la sicurezza a
Svedese
höjningen l i v av havsnivån
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
innalzamento dell'età media di uscita dal mercato del lavoro
Svedese
senareläggning av utträdet från arbetsmarknaden
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
riduzione della fascia di ozono innalzamento della temperatura terrestre
Svedese
utsläpp i avloppssystemet ^^vattenföroreningar
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
l' eventuale innalzamento possa essere di origine ossea).
Svedese
värdet härrör från benvävnad).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
alterazioni del sistema epatobiliare rari: innalzamento degli enzimi epatici.
Svedese
förhöjda leverenzymer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
aumento della creatinina sierica, iperpotassiemia, innalzamento degli enzimi epatici
Svedese
16
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
- sindrome coronarica acuta con innalzamento del tratto st in associazione con asa nei
Svedese
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
test di resistenza devono essere eseguiti in caso di innalzamento della carica virale.
Svedese
om ökning av virusmängden uppträder skall resistenstest utföras.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE