Hai cercato la traduzione di libretto da Italiano a Svedese

Italiano

Traduttore

libretto

Traduttore

Svedese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

libretto

Svedese

libretto

Ultimo aggiornamento 2010-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

libretto crediti

Svedese

passbooksystemet

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

libretto di circolazione

Svedese

bilhandlingar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

libretto di manutenzione,

Svedese

underhållshandbok,

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

libretto di servizio;

Svedese

utnyttjandehandbok.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni libretto è numerato.

Svedese

varje häfte skall vara numrerat.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

• libretto sanitario personale;

Svedese

• individuellt hälsokort,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

libretto di famiglia internazionale

Svedese

familjebok

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

libretto/passaporto per marittimi

Svedese

sjöfartsbok

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

libretto sanitario europeo d'urgenza

Svedese

europeiskt hälsokort

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

libretto di buoni postali di viaggio

Svedese

postresecheckhäfte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scala a libretto con elemento a sfilo

Svedese

trappstege med tillsatsstege

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

• libretto sanitario (personale e familiare);

Svedese

• hälsokort (personkort eller familjekort),

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Ð il libretto sanitario dei familiari a carico.

Svedese

familjemedlemmarnas haÈlsokort.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) procedura di trasporto accompagnato da un libretto

Svedese

b) förfarande för transport av gods upptaget

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

4) riconosciuto soltanto sotto forma di libretto.

Svedese

4) endast ha¨ften erka¨nns.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

descrizione: libretto di 12 pagine con copertina grigia.

Svedese

beskrivning: körkort med 12 sidor, grått omslag.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

use veicolo a due ruote (4816) libretto tir mulattiera

Svedese

use järnvägsnät (4816) helikopterflygplats järnvägsmateriel

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1) cestovni prukas totosnoti (libretto e foglietto).

Svedese

1) ”cestovni prukas totosnoti” (ha¨fte och blad). 2) ”cesterni prakaz tataznesti” i form av ett ha¨fte, om den erforderliga a˚terinreseviseringen inga˚r i handlingen som ersa¨tter pass och utgo¨rs av ett ifyllt viseringsma¨rke.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3.2.1. libretto crediti (passbook scheme -pbs)

Svedese

3.2.1%quot%passbook%quot%-systemet

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,185,408,996 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK