Hai cercato la traduzione di magda da Italiano a Svedese

magda
magdalena

zpj «magda»
zpj ”magda”

l’eurodeputato belga magda aelvoet prese il suo posto accanto a claudia roth, riconfermata nel 1997.
de gröna grundade verona forum i syfte att verka för fredliga lösningar för balkan.

presidente. - onorevole magda aelvoet, lei sa perfetta mente che il regolamento non mi consente di fare tale proposta in questo momento.
ordföranden. ­ fru aelvoet, som ni väl känner till, kan jag inte enligt arbetsordningen föreslå det i detta ögon­blick.

magda aelvoet (verdi b) ha tacciato di ricattatoria la manovra della com­missione ed ha rifiutato ogni analogia tra la mancata concessione di discarico c la sfiducia.
^ under decemebersessionen nådde de två budgetansvariga institutionerna, parlamentet och rådet, en politisk kompromiss om utformningen av budgeten för 1999.

annuncio congiuntamente l'interrogazione n. 5, della onorevole magda g.h. aelvoet (h-1073/98):
buffetäut (i-edn). - (fr) herr ordförande, fru kommis sionär!

vorrei a mia volta congratularmi con il relatore e i relatori ombra, come pure con il commissario david byrne e- se posso osare alla luce dei precedenti commenti- la signora ministro magda aelvoet.
Även jag vill hylla föredraganden och skuggföredragandena, även kommissionären, david byrne, och- om jag vågar säga det i ljuset av tidigare kommentarer - magda aelvoet, ministern.

la commissione ha proposto una legislazione in questo senso, per la quale vi rimando al convegno tenutosi solo qualche settimana fa sotto gli auspici della presidenza belga, nonché alle parole pronunciate in quell' occasione dal ministro magda aelvoet su questa importantissima questione.
kommissionen har tagit fram lagstiftning i detta sammanhang och jag hänvisar er till den konferens om denna fråga som ägde rum för bara ett par veckor sedan under det belgiska ordförandeskapets beskydd. jag hänvisar till vad jag sade vid det tillfället och även till vad minister magda aelvoet sade med avseende på denna synnerligen viktiga fråga .

pe doc a4-175/97 relazione interlocutoria sulla proposta di decisione del consiglio relativa a una procedura quadro di applicazione dell'articolo 366bis della quarta convenzione di lomé (com(96) 69 - c4-45/97 -96/50(avc)) commissione per lo sviluppo e la cooperazione relatrice: on. magda aelvoet 21.05.1997 - 25 pau. isbn 92-78-22083^-3 ay-co-97-i74-it-a microscheda
kom(97) 646 slutlig Ändrat förslag till rådets beslut om ett flerårigt program för främjande av förnybara energikällor inom gemenskapen - altener ii (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i romfördraget) 02.12.1997- 14 s. isbn 92-78-28319-3 cb-co-97-656-sv-c