Hai cercato la traduzione di probabile da Italiano a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Swedish

Informazioni

Italian

probabile

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

caso probabile

Svedese

troligt fall

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

errore probabile

Svedese

sannolikt fel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

errore più probabile

Svedese

mest sannolikt fel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

probabile (più del 66 %)

Svedese

troligt (mer än 66 %)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

evoluzione ulteriore probabile

Svedese

trolig väderleksutveckling

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

caso probabile di stec/vtec

Svedese

troligt fall av stec/vtec

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

probabile persistere del dumping

Svedese

sannolikhet för fortsatt dumpning

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accrescerne la probabile efficacia.

Svedese

sannolika ÄndamÅlsenlighet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’anno probabile di disattivazione.

Svedese

sannolikt avvecklingsår.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’anno probabile di attivazione;

Svedese

sannolikt år för idrifttagning,

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

g. probabile reiterazione del pregiudizio

Svedese

g. sannolikhet fÖr Återkomst av skada

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la situazione probabile di tesoreria;

Svedese

en prognos för balansräkningen,

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i) probabile volume delle esportazioni

Svedese

i) trolig exportvolym

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

probabile incidenza del calo delle esportazioni

Svedese

sannolik inverkan av försämrade exportresultat

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) la situazione probabile di tesoreria;

Svedese

c) en prognos för balansräkningen, och

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

maternità (data probabile del parto: …..)

Svedese

moderskap (beräknat förlossningsdatum: …..)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2.4 probabile andamento del valore normale

Svedese

2.4 sannolik utveckling av normalvärdet

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-natura e durata probabile dei lavori;

Svedese

- arbetets art och troliga varaktighet,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È inoltre probabile che emergano nuove possibilità.

Svedese

nya alternativ kommer sannolikt också att bli tillgängliga.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

può essere più probabile avere questi pensieri:

Svedese

dessa tankar kan vara vanliga: − om du tidigare har haft tankar på att skada dig själv eller begå självmord, − om du är yngre än 25 år.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,141,379 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK