Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per praticità e chiarezza, le denominazioni inci sono stabilite in modo da richiedere un minimo uso di punteggiatura e di maiuscole.
för att underlätta användning och klarhet, har inci-namnen utformats så att det krävs ett minimum av interpunktion och versaler.
quando segnato, fa in modo diff visualizzi i cambiamenti tra lettere maiuscole e minuscole, punteggiatura, spazi, eccetera.
tvingar jämförelsen att visa ändringar av skiftläge, interpunktion, mellanslag, etc. om markerad.
la punteggiatura rispetta il seguito logico della frase. questa regola si applica anche se la parte citata tra virgolette rappresenta un nuovo paragrafo:
— om det skall vara en fotnotshänvisning efter citatet, skall punkten alltid placeras efter fotnotshänvisningen:
se gli elementi dell'elencazione sono preceduti da una cifra o da una lettera, la punteggiatura che separa tali elementi è il punto e virgola:
om de olika leden knyter an direkt till inledningssatsen, skiljs de åt med ett kommatecken utom det sista ledet som avslutas med punkt.