Hai cercato la traduzione di silvia da Italiano a Svedese

silvia
silvia

silvia grillenzoni­calamandrei
franska avdelningen

silvia di rüppell
svarthakad sångare

sig.ra silvia trufĂȘilĂ
silvia trufĂȘilĂ

frau silvia schmöller, abt.
frau silvia schmöller, abt.

silvia patacchiolaemail of translators
stefan asserhällemail of translators

frau silvia schmöller, abt. vi/3
frau silvia schmöller, abt. vi/3

silvia domingo roigÉ telefono diretto:
silvia domingo roigÉ tfn direkt:

e-mail: silvia. domingo@emea. eu. int
för frågor rörande vamf- certifikat

suoni per lo slovacco: silvia motyč ková e jozefŘ íha silviamotycka@seznam. cz
slovakiska ljud: silvia motyčková och jozef Říha silviamotycka@ seznam. cz

non è la prima volta che ci occupiamo del caso di silvia baraldini nell'aula di questo parlamento.
europaparlamentets överläggningar

(44-20) 74 18 85 45 e-mail: silvia. domingo@emea. europa. eu
(44- 20) 74 18 85 52 fax (44- 20) 74 18 85 45 e- post: silvia. domingo@ emea. europa. eu

il trasferimento di silvia baraldini in italia non sarebbe solamente un atto giusto e umano, ma anche un contributo al dialogo transatlantico che ha permeato i dibattiti in questa seduta del parlamento europeo.
ett överförande av baraldini skulle inte bara vara en rättvis och humanitär handling, utan också ett betydande bidrag till den transatlantiska dialog som dominerat debat­terna under detta sammanträde i europaparlamentet.

ogni giorno che passa senza che sia risolto il problema del trasferimento di silvia baraldini in una prigione italiana, la credibilità interna e internazionale degli stati uniti e del loro sistema giudiziario sono più compromessi.
varje dag som går utan att man löser problemet med silvia baraldinis överflyttning till ett italienskt fängelse , blir usa: s interna och internationella trovärdighet och dess rättssystem allt mer komprometterat.

9353) ■ agricoltura, sviluppo rurale, ambiente (nat) (capo divisione: silvia calamandrei: tei.
■ transporter, energi, infrastruktur, informa­tionssamhället (ten) (avdelningschef: luigi del bino, tfn 9353)

signora presidente, il caso di silvia baraldini è ormai diventato un simbolo nella battaglia per l' affermazione, a livello internazionale, dei più elementari principi di giustizia e di libertà ed il rispetto dei diritti umani.
fru ordförande! fallet silvia baraldini har nu blivit en symbol för kampen för en bekräftelse på internationell nivå av de mest elementära rättsprinciperna , friheten och de mänskliga rättigheterna.

magnús jÓhannsson (islanda) pekka kurki (finlandia) frits lekkerkerker (paesi bassi) david lyons (irlanda) pieter neels (belgio) per nilsson (svezia) heribert pittner (austria) jean-louis robert (lussemburgo) pasqualino rossi (italia) patrick salmon (irlanda) tomas salmonson (svezia) cristina sampaio (portogallo) beatriz silvia lima (portogallo) eva skovlund (norvegia)5
magnús jÓhannsson (island) pekka kurki (finland) frits lekkerkerker (nederländerna) david lyons (irland) pieter neels (belgien) per nilsson (sverige) heribert pittner (Österrike) jean- louis robert (luxemburg) pasqualino rossi (italien) patrick salmon (irland) tomas salmonson (sverige) cristina sampaio (portugal) beatriz silvia lima (portugal) eva skovlund (norge) 5