Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e da chesbon fino a ramat-mizpe e betonim e da macanaim fino al territorio di lodebar
at mula sa hesbon hanggang sa ramathmizpe, at sa betonim; at mula sa mahanaim hanggang sa hangganan ng debir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giacobbe al vederli disse: «questo è l'accampamento di dio» e chiamò quel luogo macanaim
at si jacob ay nagpasugo sa unahan niya kay esau, na kaniyang kapatid sa lupain ng seir, na parang ng edom.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
della tribù di gad, come città di rifugio per l'omicida, ramot in gàlaad e i suoi pascoli, macanaim e i suoi pascoli
at sa lipi ni gad ang bayang ampunan na ukol sa nakamatay, ang ramoth sa galaad pati ng mga nayon niyaon, ang mahanaim pati ng mga nayon niyaon;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ed essi ebbero il territorio da macanaim, tutto il basan, tutto il regno di og, re di basan, e tutti gli attendamenti di iair, che sono in basan: sessanta città
at ang kanilang hangganan ay mula sa mahanaim, ang buong basan, ang buong kaharian ni og na hari sa basan at ang lahat ng mga bayan ng jair na nasa basan, anim na pung bayan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-80-della tribù di gad: ramot di gàlaad con i pascoli, macanàim con i pascoli
at kanilang ibinigay sa pamamagitan ng sapalaran sa lipi ng mga anak ni juda, at sa lipi ng mga anak ni simeon, at sa lipi ng mga anak ni benjamin, ang mga bayang ito na binanggit sa pangalan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: