Hai cercato la traduzione di accedi ai winter sale da Italiano a Tedesco

accedi ai reportusername:
zugang zu den berichtenbenutzername:

da fai click su “accedi ai tuoi file”
auf der seite klicken sie auf “zugriff auf ihre dateien”

storage remoto accedi ai tuoi file con la tua password ovunque ti trovi
remote-speicherung freier zugriff auf ihre dateien mittels passwort, wo immer sie sind

accedi ai tuoi file anche con l'iphone o con qualunque smartphone e pda connesso ad internet.
greifen sie über ihr mit internet verbundenes iphone, über ein beliebiges smartphone oder über ihren palmtop auf ihre dateien zu.

accedi ai controlli giusti al momento giusto, grazie allo schermo a colori e alle icone e ai comandi luminosi.
das farb-lcd zeigt die nötigen steuerelemente mit hellen und deutlichen symbolen und befehlen genau dann an, wenn sie sie brauchen.

accede ai file e li organizza
auf dateien zugreifen und diese organisieren

accedi ai trattati, i testi giuridici di base sui quali si fondano l’unione europea e le comunità europee.
zugriff auf die verträge, die rechtlichen grundlagen der europäischen union und der europäischen gemeinschaften

spero che il consiglio acceda ai nostri desideri al riguardo.
wir kennen unsere pflicht und wir stehen zu unserer verantwortung.

in detto regolamento il consiglio fissa le condizioni a cui il pubblico accede ai suoi documenti.
der rat legt in seiner geschäftsordnung die bedingungen fest, unter denen die Öffentlichkeit zugang zu dokumenten des rates erhält.

quando si accede ai file, li sottopone immediatamente a scansione per determinare se sono infettati da malware
scannen sie dateien, wenn auf sie zugegriffen wird, um festzustellen, ob sie mit bösartiger software infiziert sind.

comunque, non dovresti usare kmail mentre un altro client di posta accede ai file in ~/mail.
man sollte kmail nicht starten, w\xe4hrend ein anderes e-mail-programm auf die dateien im ordner ~/mail zugreift.

ai fini dell' applicazione dell' articolo 191 a, paragrafo 3, il consiglio definisce nel proprio regolamento interno le condizioni alle quali il pubblico accede ai suoi documenti.
der rat legt zur anwendung des anikels 191 a absatz 3 in seiner geschäftsordnung die bedingungen fest, unter denen die offentlichkeit zugang z u dokumenten des rates erhält.