Hai cercato la traduzione di aperitivo vegetariano da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

aperitivo vegetariano

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

aperitivo

Tedesco

aperitif

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono vegetariano.

Tedesco

ich bin vegetarier.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vegetariano integrale

Tedesco

veganer

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

non sono più vegetariano.

Tedesco

ich bin kein vegetarier mehr.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aperitivo a base di vino:

Tedesco

wein-aperitif

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tortino vegetariano con sfoglia

Tedesco

schneidebrett mit käse und wurstwaren

Ultimo aggiornamento 2023-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

questo piatto è vegetariano?

Tedesco

ist das gericht vegetarisch?

Ultimo aggiornamento 2023-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pasto latto-ovo-vegetariano

Tedesco

lacto-ovo-vegetarische mahlzeit

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sempre più persone mangiano vegetariano.

Tedesco

immer mehr menschen ernähren sich vegetarisch.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

use liquore (6021) aperitivo (6021)

Tedesco

use milchnebenerzeugnis (6016) butteroil (6016)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

| aperitivo café de alcoy | spagna |

Tedesco

| aperitivo café de alcoy | spanien |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ha17-6 | pasto latto-ovo-vegetariano |

Tedesco

ha17-6 | lacto-ovo-vegetarische mahlzeit |

Ultimo aggiornamento 2012-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

alla stazione di berna si trova il ristorante vegetariano tibits.

Tedesco

im bahnhof bern gibt es das vegetarische restaurant tibits.

Ultimo aggiornamento 2008-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

curiosità
genova contende a milano la nascita del mito dell’aperitivo.

Tedesco

kuriosität
genua macht mailand die entstehung des aperitifs strittig.

Ultimo aggiornamento 2007-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

nt2 nt2 nt2 nt2 nt2 nt2 nt2 acquavite alcol aperitivo birra liquore sidro vino

Tedesco

nt1 nt2 alkoholfreies getränk fruchtsaft

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

essendo vegetariano, ho molte riserve sull’ intero settore della produzione di carne.

Tedesco

als vegetarier hege ich große vorbehalte gegen die gesamte fleischerzeugerbranche.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la denominazione « vino aromatizzato » può essere sostituita con « aperitivo a base di vino ».

Tedesco

die bezeichnung "aromatisierter wein" kann durch die bezeichnung "wein-aperitif" ersetzt werden.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

vegetariani

Tedesco

vegetarismus

Ultimo aggiornamento 2011-08-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,437,602 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK