Hai cercato la traduzione di apposizione da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

apposizione

Tedesco

apposition

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apposizione di etichette

Tedesco

etichettierung

Ultimo aggiornamento 2018-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

metodo di apposizione:

Tedesco

anbringungsart :

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

apposizione di un timbro

Tedesco

anbringung eines stempels

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apposizione dei suggelli doganali

Tedesco

anlegung der zollverschluesse

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

azione di apposizione di termini

Tedesco

grenzscheidungsklage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

marcatura e apposizione dell'identificazione

Tedesco

kennzeichnung und anbringung

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apposizione di clausole negli accordi

Tedesco

in die abkommen klauseln aufnehmen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modalità per l’apposizione dei timbri

Tedesco

abstempelungsmodalitäten

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apposizione preliminale della formula esecutiva

Tedesco

vorheriges anbringen der vollstreckungsklausel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apposizione a spirale(della fascia)

Tedesco

spiralfoermige auflegung(des deckblattes)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

705.(apposizione di sigilli e inventario)

Tedesco

(anlegung von siegeln und inventar)

Ultimo aggiornamento 2012-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la data di apposizione delle suddette indicazioni.

Tedesco

dem datum der vermerke.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

articolo 16 irregolare apposizione della marcatura ce

Tedesco

artikel 16 zu unrecht vorgenommene ce-kennzeichnung

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

art. 31 [apposizione della formula esecutiva]

Tedesco

45) art. 31 [erteilung der vollstreckungsklausel]

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anno di autorizzazione dell'apposizione del marchio ce;

Tedesco

das jahr der genehmigung zum anbringen des eg-zeichens;

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apposizione della formula esecutiva (grecia).

Tedesco

• erteilung der vollstreckungsklausel (griechenland) land)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allegato iv – modalità per l'apposizione dei timbri

Tedesco

anhang iv: abstempelungsmodalitäten

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regole e condizioni per l'apposizione della marcatura ce

Tedesco

vorschriften und bedingungen für die anbringung der ce-kennzeichnung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo non pregiudica l'apposizione del marchio del produttore.

Tedesco

dies steht der anbringung der handelsmarke nicht entgegen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,783,561 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK