Je was op zoek naar: apposizione (Italiaans - Duits)

apposizione
apposition

apposizione di etichette
etichettierung

metodo di apposizione:
anbringungsart :

apposizione di un timbro
anbringung eines stempels

apposizione dei suggelli doganali
anlegung der zollverschluesse

azione di apposizione di termini
grenzscheidungsklage

marcatura e apposizione dell'identificazione
kennzeichnung und anbringung

apposizione di clausole negli accordi
in die abkommen klauseln aufnehmen

modalità per l’apposizione dei timbri
abstempelungsmodalitäten

apposizione preliminale della formula esecutiva
vorheriges anbringen der vollstreckungsklausel

apposizione a spirale(della fascia)
spiralfoermige auflegung(des deckblattes)

705.(apposizione di sigilli e inventario)
(anlegung von siegeln und inventar)

la data di apposizione delle suddette indicazioni.
dem datum der vermerke.

articolo 16 irregolare apposizione della marcatura ce
artikel 16 zu unrecht vorgenommene ce-kennzeichnung

art. 31 [apposizione della formula esecutiva]
45) art. 31 [erteilung der vollstreckungsklausel]

anno di autorizzazione dell'apposizione del marchio ce;
das jahr der genehmigung zum anbringen des eg-zeichens;

• apposizione della formula esecutiva (grecia).
• erteilung der vollstreckungsklausel (griechenland) land)

allegato iv – modalità per l'apposizione dei timbri
anhang iv: abstempelungsmodalitäten

regole e condizioni per l'apposizione della marcatura ce
vorschriften und bedingungen für die anbringung der ce-kennzeichnung

questo non pregiudica l'apposizione del marchio del produttore.
dies steht der anbringung der handelsmarke nicht entgegen.