Hai cercato la traduzione di aspettate da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

aspettate.

Tedesco

warten sie.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspettate!

Tedesco

und wartet (es) ab!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

— no, aspettate.

Tedesco

»nein, bleiben sie noch!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa vi aspettate?

Tedesco

looool was erwartet ihr?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

— lo aspettate oggi?

Tedesco

»nein. und morgen auch noch nicht.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspettate il tramonto

Tedesco

romantische sonnenuntergänge

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché non aspettate?

Tedesco

wenn die ware ankommt, gebe ich geldperché non aspettate?

Ultimo aggiornamento 2021-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

aspettate, non ho finito.

Tedesco

daraus ergibt sich unsere haltung zu den einzelnen Änderungsanträgen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e allora, cosa aspettate?

Tedesco

worauf warten sie also?

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

aspettate in sala d'attesa.

Tedesco

warten sie im wartezimmer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non aspettate che sia troppo tardi.

Tedesco

warten sie nicht, bis es zu spät ist

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nitroethiopian chiede: "cosa vi aspettate?

Tedesco

nitroethiopian fragt: „was erwartet ihr?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e aspettate, ché anche noi aspetteremo!”.

Tedesco

und wartet ab, wir warten auch ab.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

aspettate, e anche noi aspetteremo con voi”.

Tedesco

also wartet ab, gewiß, wir warten ebenfalls mit euch ab.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

di': “aspettate, ché anche noi aspettiamo!”.

Tedesco

sag: "wartet nur! gewiß, wir warten auch."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

cosa vi aspettate poi dau'intera industria automobuistica?

Tedesco

die beste lösung besteht in der vorbeugung und die zweitbeste in einer nierentransplantation.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

aspettate! ché anch'io aspetterò insieme con voi”.

Tedesco

und paßt nur auf; seht, ich passe mit euch auf."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

di': “aspettate, ché anch'io aspetterò con voi”.

Tedesco

sag: "wartet nur ab! denn ich bin mit euch von den abwartenden."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non aspettate l'ultimo momento per prepararvi all'euro.

Tedesco

warten sie mit der vorbereitung auf den euro nicht bis zur letzten minute.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

aspettate e anch'io rimarrò in attesa insieme a voi”.

Tedesco

so wartet ab! ich gehöre mit euch zu den abwartenden."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,513,656 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK