Hai cercato la traduzione di avvocato in attivita´ da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

avvocato in attivita´

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

avvocato in attività.

Tedesco

rechtsanwalt. o ehemal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avvocato in diritto di vendita

Tedesco

verkaufsrechtsanwältin

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di avvocato in uno stato membro diverso da quello

Tedesco

des rechtsanwaltsberufs in einem anderen mitgliedstaat als dem,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- un esperto della professione in attivita di servizio ;

Tedesco

- einem sachverständigen aus den einrichtungen, welche die ausbildung der hebammen wahrnehmen;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

reyners venne autorizzato ad esercitare la professione di avvocato in belgio.

Tedesco

einzelnen wie auch den mitgliedstaaten und den organen der gemeinschaft auferlegt."

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

navi in attività

Tedesco

aktive fischereifahrzeuge

Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avvocati in partnership

Tedesco

rechsanwaltpartnerschaft

Ultimo aggiornamento 2020-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il diritto comunitario conserva contemporaneamente un domicilio professionale di avvocato in un altro stato membro.

Tedesco

auslegung und anwendung des materiellen gemeinschaftsrechts

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in attività di servizio

Tedesco

im aktiven dienst

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

investimento in attività fisse

Tedesco

anlageinvestition

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

personale in attività di servizio

Tedesco

personal im aktiven dienst

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

re gli avvocati in esso residenti.

Tedesco

tätigkeiten auszuüben, die den dort niedergelassenen rechtsanwälten zustehen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

funzionario o agente in attività di servizio

Tedesco

im aktiven dienst stehender beamter oder bediensteter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

capitolo 1 1 - personale in attivitÀ

Tedesco

kapitel 1 1 - personal im aktiven dienst

Ultimo aggiornamento 2016-12-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

autorizzazione per l'investimento in attività liquide

Tedesco

investitionsberechtigung mit liquiden mitteln

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

capitolo 1 1 - personale in attivitÀ di servizio

Tedesco

kapitel 1 1 - personal im aktiven dienst

Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

7.capacità di mantenere in attività l'impresa

Tedesco

7. fähigkeit, bethebsabläufe zu stabilisieren

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- coniugi del personale interessato in attività di servizio,

Tedesco

- ehegatten von beamten und bediensteten auf zeit im aktiven dienst,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(d) la controparte in attività di reimpegno stabilita:

Tedesco

(d) gegenparteien, die eine weiterverpfändung vornehmen, mit sitz

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le attività sono scomposte in attività elementari (processi parziali).

Tedesco

die tätigkeiten werden in teiltätigkeiten (teilabläufe) aufgelöst.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,164,900 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK