Hai cercato la traduzione di becca da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

tessitore becca fiori

Tedesco

ameisenpicker

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

becca trecaré, 3.033 m

Tedesco

becca trecaré, 3033 m

Ultimo aggiornamento 2006-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la becca trecaré a nord e la becca di nana a sud.

Tedesco

die becca trecaré im norden und die becca di nana im süden.

Ultimo aggiornamento 2006-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una cornacchia non becca l' occhio all' altra cornacchia.

Tedesco

eine krähe hackt der anderen kein auge aus.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la becca d'aver, il mont méabé, la punta e il dome de cian.

Tedesco

der becca d’aver, dem mont méabé, der punta und dem dome de cian.

Ultimo aggiornamento 2006-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sci alpinismo, con itinerari classici ai 3000 metri della becca di nana e della becca trecaré;

Tedesco

alpine skiwanderungen mit klassischen wegverläufen auf 3000 meter höhe auf der becca di nana und der becca trecaré.

Ultimo aggiornamento 2006-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

segnaliamo, in particolare, la salita al colle di nana, con proseguimento per i più esperti alla becca trecaré:

Tedesco

insbesondere weisen wir auf den aufstieg auf den colle di nana hin, die erfahreneren können den weg auch weiter zur becca trecaré verfolgen:

Ultimo aggiornamento 2005-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dalla luseney alla becca di nona che dominano bionaz alla maestosa grivola fino al ruithor (salendo al rifugio).

Tedesco

von luseney beim becca di nona der bionaz beherrscht, zum majestätischen grivola und dem ruithor (aufstieg zum rifugio).

Ultimo aggiornamento 2007-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il toponimo potrebbe significare "becca dei tre confini", trovandosi nel punto d'incontro fra i comuni di chamois, valtournenche e ayas.

Tedesco

der name des berges könnte „gipfel der drei grenzen“ bedeuten, da er sich an dem punkt befindet, wo die gemeinden chamois, valtournenche und ayas aufeinander treffen.

Ultimo aggiornamento 2006-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

beccaio

Tedesco

fleischer

Ultimo aggiornamento 2012-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,945,679,162 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK