Hai cercato la traduzione di bruschetta croccante da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

bruschetta croccante

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

bruschetta

Tedesco

bruschetta

Ultimo aggiornamento 2015-05-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pane croccante

Tedesco

knäckebrot

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

guanciale croccante

Tedesco

datteri

Ultimo aggiornamento 2021-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

bruschetta al pomodoro

Tedesco

bruschetta mit tomaten (belegtes röstbrot)

Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

bruschetta aglio e olio

Tedesco

bruschetta mit knoblauch und Öl (belegtes röstbrot)

Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

pane croccante detto knaeckebrot

Tedesco

knaeckebrot

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

struttura dura, friabile, croccante

Tedesco

konsistenz fest, mürbe, knusprig

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bruschetta alla crema di carciofi

Tedesco

bruschetta mit artischockencreme (belegtes röstbrot)

Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

pane croccante detto «knäckebrot»

Tedesco

knäckebrot

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

bruschetta bianca, aglio, olio e sale

Tedesco

bruschetta (geröstete weißbrotscheibe) mit knoblauch, olivenöl und salz

Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

a. pane croccante detto ­ knackebrot ■

Tedesco

ausgangszollsätze (feste teilbeträge) x

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

soffice o croccante, ripiena o semplice.

Tedesco

weich oder knusprig, reich gefüllt oder einfach.

Ultimo aggiornamento 2007-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

12 bruschetta al pomodoro e profumi dell’orto

Tedesco

12 bruschetta (röstbrot) mit tomaten und gartenkräutern

Ultimo aggiornamento 2005-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

19051000 | -pane croccante detto "knäckebrot" |

Tedesco

19051000 | -bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd |

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la croccante (finissima al pomodoro, parmigiano, peperoncino, basilico)

Tedesco

croccante (sehr fein mit tomaten, parmesan, pfefferoni, basilikum)

Ultimo aggiornamento 2005-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

- polpa bianca e compatta, consistenza croccante, succosa e non farinosa,

Tedesco

- weißes und festes fruchtfleisch, knackige, saftige und nicht mehlige textur,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

aromi di fiori di sambuco, melone e kiwi con acidità croccante e stile deciso.

Tedesco

aromen von holunderblüte, melone und kiwi mit knackiger säure und straffer stilistik.

Ultimo aggiornamento 2021-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

petto di piccione con la sua coscetta croccante e composta di asparagi e tartufo nero, salsa di asparagi e galletta di mais cotto nel latte

Tedesco

taubenbrust mit knusprigem taubenschenkelchen und kompott aus spargeln und schwarzen trüffeln, spargelsoße und eine scheibe von in milch gekochtem mais

Ultimo aggiornamento 2006-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

cpa 10.72.11: pane croccante detto knäckebrot, fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati

Tedesco

cpa 10.72.11: knäckebrot, zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren

Ultimo aggiornamento 2016-12-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

maiale alpino alla griglia croccante: arrosto di maiale / stinco di costolette / pancetta di maiale / maiale affumicato

Tedesco

kross gegrilltes vom almschwein: schweinebraten/ haxe rippen/ schweinebauch/ selchschopf

Ultimo aggiornamento 2021-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,957,657 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK